Conditions d’utilisation et politique de confidentialité

Dernière mise à jour : 16 novembre 2023
1.- Titulaire et responsable du traitement
Le titulaire de ce site web et responsable du traitement est Circus Cocktail Bar S.L (ci-après le « Service »), dont le siège social est situé calle Bulnes, 24, 1A, CP 07008, Palma de Majorque, îles Baléares, Espagne. E-mail : grouparlequin@gmail.com  NIF : B72496839. Circus Cocktail Bar S.L est inscrite au Registre du commerce (Registro Mercantil) de Palma de Majorque, tome 2969, folio 156, inscription 1, feuille PM-94903. 

L’utilisation du site web vous confère la qualité d’utilisateur et implique l’acceptation des conditions suivantes : les présentes Conditions d’utilisation et politique de confidentialité ainsi que notre Politique de cookies. 

1.2.- Acceptation

L’acceptation des Conditions d’utilisation et de la politique de confidentialité du Service est une condition nécessaire pour utiliser notre site web.

Les présentes Conditions d’utilisation et politique de confidentialité régissent la collecte, le traitement et l’utilisation de vos informations personnelles et non personnelles en tant qu’utilisateur du Service, à compter de la date d’entrée en vigueur indiquée en en-tête. Elles fixent également les conditions d’utilisation du site web et de ses fonctionnalités.

Dans le traitement de vos données personnelles, le Service respecte la législation locale et européenne applicable, ainsi que ses textes d’application.

2.- Description et utilisation du Service

Le Service est une entreprise dédiée à l’exploitation d’un bar à cocktails et d’une école de bartending, proposant notamment l’organisation d’événements, des services de bar à cocktails, des cours de cocktails et des services associés.

3.- Liens externes

Le site web peut contenir des liens vers d’autres sites web.

Toutefois, nous n’exerçons aucun contrôle sur ces sites ni sur leur contenu, qui sont soumis à leurs propres conditions. Nous n’assumons aucune association ni responsabilité à leur égard et ne garantissons ni leur disponibilité technique, ni leur qualité, fiabilité, exactitude ou véracité.

4.- Propriété intellectuelle et industrielle

Les contenus et informations du Service (notamment marques, logos, données, textes, images ou code informatique), ainsi que les éléments matériels ou logiciels utilisés pour les fournir, appartiennent au Service ou celui-ci dispose des autorisations nécessaires à leur utilisation.

Par conséquent, et conformément à la réglementation nationale et européenne sur la propriété intellectuelle, la modification, la reproduction, la duplication, la copie, la distribution, la vente, la revente et toute autre forme d’exploitation à des fins commerciales ou assimilées du Service et de ses contenus sont interdites.

Pour toute autre utilisation des contenus du Service, notre accord écrit préalable ou, le cas échéant, celui des auteurs des contenus est nécessaire.

5.- Contenus des utilisateurs

Vous pouvez contribuer au Service en nous envoyant un message à notre adresse e-mail ou via les formulaires de contact disponibles sur le site web (ci-après les « Contenus »).

Nous pouvons utiliser vos Contenus de différentes manières : les afficher sur le site web, les remettre en forme, les traduire dans d’autres langues, les éditer pour plus de clarté, corriger des erreurs, les promouvoir ou les diffuser, conformément à la licence indiquée dans la section précédente.

Cela signifie que les contenus restent les vôtres, mais que le Service, en vertu de cette licence, peut : a) utiliser, reproduire, modifier, adapter, traduire, distribuer et publier les Contenus, en créer des œuvres dérivées, les afficher et les diffuser dans le monde entier, par tout moyen connu et à toute fin légitime ; et b) utiliser le nom que vous fournissez en lien avec ces Contenus.

Toutefois, le Service se réserve le droit de ne pas publier les contenus ou informations faux ou contraires aux droits de tiers.

6.- Âge

En ce qui concerne l’utilisation du site web, vous déclarez être majeur et disposer de la capacité juridique nécessaire pour être lié par le présent accord et utiliser le site conformément à ses conditions, que vous comprenez et reconnaissez pleinement.

Vous affirmez également disposer du consentement et/ou de l’autorisation légale des tiers dont vous partagez les données et les photographies via le site web, en particulier s’il s’agit de mineurs.

Vous déclarez que toutes les informations que vous fournissez pour accéder au Service, avant et pendant son utilisation, sont vraies, complètes et exactes.

7.- Protection des données

7.1.- Informations collectées

Les informations personnelles et non personnelles collectées varient selon votre utilisation du site web et de ses fonctionnalités.

Elles nous parviennent par trois voies : 1) les informations collectées automatiquement, 2) les informations que vous nous fournissez volontairement, et 3) les informations fournies par des tiers.

7.1.1.- Données collectées automatiquement

Ces informations comprennent :

  • Les informations collectées au moyen de cookies ou de mécanismes similaires stockés sur votre appareil, toujours avec votre consentement. Consultez notre Politique de cookies pour plus d’informations.
  • L’adresse IP depuis laquelle la connexion est effectuée, le type d’appareil utilisé et ses caractéristiques, la version du système d’exploitation, le type de navigateur, la langue, la date, le pays, l’heure de la requête, l’URL de provenance ou le réseau mobile utilisé, entre autres.
  • Les données d’utilisation du site et les éventuelles erreurs détectées lors de son utilisation, comme des pages introuvables ou un affichage incorrect.
  • Par ailleurs, le Service utilise Google Analytics, un service d’analyse fourni par Google LLC, dont le siège est situé aux États-Unis, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, Californie 94043. Pour fournir ces services, des cookies sont utilisés afin de collecter des informations, dont l’adresse IP de l’utilisateur, qui seront transmises, traitées et stockées par Google selon les conditions indiquées sur www.google.com. Cela peut inclure la transmission de ces informations à des tiers lorsque la loi l’exige ou lorsque ces tiers traitent les informations pour le compte de Google.

Dans tous les cas, vous pouvez désactiver les cookies de Google Analytics ici.

7.1.2.- Données fournies volontairement

Ces informations comprennent :

  • Les informations personnelles ou non personnelles que peuvent contenir les messages envoyés via les canaux de contact du Service, par exemple vos nom et prénom, e-mail, téléphone et commentaire ou message.
  • Les informations personnelles ou non personnelles que peuvent contenir les messages envoyés via les canaux de réservation du Service, par exemple vos nom et prénom, e-mail, téléphone, nombre de personnes et message.
  • Les informations personnelles ou non personnelles que peuvent contenir les messages envoyés via les formulaires d’inscription aux cours proposés par le Service, par exemple vos nom et prénom, e-mail, téléphone, horaire ou jours de cours, entre autres.
  • Les informations personnelles nécessaires pour vous abonner à notre newsletter, comme votre e-mail.

7.1.3.- Données fournies par des tiers

Ces informations comprennent :

  • Les informations fournies par les réseaux sociaux ou des services similaires.

7.2.- Droits

Nous vous informons que remplir les formulaires est facultatif. Toutefois, si vous ne remplissez pas les champs obligatoires (signalés comme tels ou par un astérisque), l’utilisation de certaines fonctionnalités du site pourra être impossible ou limitée.

Les données personnelles que vous nous fournissez seront intégrées et traitées dans des fichiers dont le Service est titulaire, afin de répondre à vos demandes.

Vous pouvez à tout moment exercer vos droits d’accès, de rectification, d’effacement, de limitation du traitement, d’opposition et de portabilité de vos données personnelles par e-mail adressé à : grouparlequin@gmail.com ou par courrier postal à : calle Bulnes, 24, 1A, CP 07008, Palma de Majorque, îles Baléares, Espagne.

Dans les deux cas, vous devez vous identifier avec vos nom et prénom et, si nécessaire, avec une copie de votre pièce d’identité.

Si vous avez donné votre consentement pour une finalité déterminée, vous avez le droit de le retirer à tout moment, sans que cela n’affecte la licéité du traitement fondé sur le consentement préalable à ce retrait.

En outre, si vous estimez qu’il existe un problème dans la manière dont nous traitons vos données, vous pouvez adresser vos réclamations à l’ autorité de protection des données compétente, l’Agence espagnole de protection des données (Agencia Española de Protección de Datos) étant l’autorité compétente en Espagne.

7.3.- Utilisation des données

Le Service utilisera les données collectées pour :

  • Gérer et mettre à jour le service (la base juridique étant notre intérêt légitime à maintenir le service à jour et en bon état).
  • Répondre à vos demandes (la base juridique étant notre intérêt légitime à répondre aux questions de nos utilisateurs et à les résoudre).
  • Vous permettre de vous inscrire à l’un de nos cours de formation (la base juridique étant votre consentement).
  • Nous permettre de traiter la réservation correspondante (la base juridique étant votre consentement).
  • Vous envoyer notre newsletter par e-mail avec des informations et des offres promotionnelles (la base juridique étant votre consentement ou notre intérêt légitime fondé sur la relation contractuelle préalable, selon le cas).

Vous pouvez vous désabonner directement depuis l’e-mail reçu ou en nous contactant. Toutefois, vous ne pourrez pas vous désabonner de certaines communications, comme les messages relatifs à la sécurité de vos données ou aux conditions du Service.

  • Maintenir la sécurité du Service, enquêter sur des activités illicites, faire respecter nos conditions et assister les autorités dans leurs éventuelles enquêtes (la base juridique étant notre intérêt légitime à garantir et maintenir la sécurité du Service et de ses utilisateurs).

Le Service peut également utiliser les informations personnelles et non personnelles des utilisateurs sous forme de données agrégées et anonymes pour les présenter à des tiers. Il peut aussi partager avec des tiers des statistiques et des informations démographiques sur les utilisateurs et leur utilisation du Service. Rien de tout cela ne permettra à ces tiers de vous identifier personnellement.

Le Service n’a pas recours à la prise de décision individuelle automatisée.

7.3.1.- Dans les e-mails et formulaires de contact

Le site web utilise un chiffrement TLS qui permet aux utilisateurs d’envoyer leurs données personnelles en toute sécurité via les formulaires de contact standard.

Les données personnelles collectées seront traitées automatiquement et intégrées aux fichiers du registre des activités de traitement dont le Service est titulaire.

À cet égard :

  • Nous recevrons votre adresse IP, qui sera utilisée pour vérifier l’origine du message afin de vous proposer des recommandations adaptées (par exemple, afficher les informations dans la bonne langue) et de détecter d’éventuelles irrégularités (par exemple, des tentatives de cyberattaque contre le Service), ainsi que des données relatives à votre FAI.
  • Vous pouvez également nous transmettre vos données par e-mail.

7.3.2.- Sur les réseaux sociaux

Nous disposons de profils sur certains des principaux réseaux sociaux, le Service étant responsable du traitement des données qui y sont publiées (par exemple, des photos publiées par le Service montrant le visage de personnes).

Ces données seront traitées selon ce que chaque réseau social permet pour les profils d’entreprise. Ainsi, sauf interdiction légale, nous pourrons informer nos abonnés, par tout moyen permis par le réseau social, de nos activités ou offres, et leur offrir un service client personnalisé.

Nous n’extrayons en aucun cas de données des réseaux sociaux, sauf consentement spécifique et exprès de l’utilisateur.

Lorsque, en raison de la nature des réseaux sociaux, l’exercice de vos droits dépend de la modification de votre profil, nous vous aiderons et vous conseillerons dans la mesure du possible.

7.4.- Conservation des données

Voici la durée de conservation des données traitées par le Service :

  • Les données désagrégées sont conservées sans délai de suppression.
  • Les données des clients sont conservées pendant la durée minimale nécessaire, et peuvent l’être jusqu’à :
  • 5 ans, conformément à l’article 1964 du Code civil espagnol (actions personnelles sans délai particulier).
  • 6 ans, conformément à l’article 30 du Code de commerce espagnol (livres comptables ou factures, par exemple).
  • Les données des utilisateurs publiées par le Service sur ses pages et profils de réseaux sociaux sont conservées à partir du consentement de l’utilisateur et jusqu’à son retrait.
  • Les données des abonnés à la newsletter sont conservées à partir du consentement de l’utilisateur et jusqu’à son retrait

8.- Prestataires de services et autres

Des tiers gèrent une partie du Service.

Le Service leur demande de respecter la présente Politique de confidentialité dans la mesure où elle leur est applicable ; ils doivent en outre disposer de leur propre politique. Toutefois, le Service ne sera pas responsable du respect de cette politique.

Dans certaines circonstances, le Service peut partager, utiliser, conserver ou communiquer des informations personnelles à des tiers, de manière non agrégée :

  • Pour fournir le Service :

Des prestataires qui exercent des fonctions pour notre compte, comme l’hébergement web, le suivi statistique ou le développement web. Ils peuvent collecter et accéder aux informations nécessaires à l’exercice de leurs fonctions, mais ne sont pas autorisés à les partager ou à les utiliser à d’autres fins.

  • Pour coopérer avec les autorités compétentes :

Si nous estimons que cela est raisonnablement nécessaire pour respecter une loi, une procédure judiciaire ou un intérêt légitime. Dans tous les cas, nous ne fournirons que les informations strictement requises.

9.- Responsabilité

Dans la mesure permise par la loi, le Service n’est pas responsable : a) des erreurs ou omissions dans les contenus ; b) de l’indisponibilité du site web ; ou c) de la transmission de programmes malveillants dans les contenus, bien qu’il ait adopté toutes les mesures technologiques raisonnables pour l’éviter.

10.- Modifications

Le Service se réserve le droit d’apporter, sans préavis, les modifications qu’il juge opportunes à son site web : il peut modifier, supprimer ou ajouter des contenus et services, ainsi que leur mode de présentation.

Par ailleurs, les présentes conditions peuvent être modifiées à tout moment. Les modifications prennent effet dès leur publication.

11.- Cookies

Consultez notre Politique de cookies pour en savoir plus sur leur utilisation.

12.- Mesures de sécurité

Le Service adopte toutes les mesures techniques et organisationnelles nécessaires pour protéger la sécurité et l’intégrité des informations personnelles et non personnelles collectées, contre tout accès non autorisé, toute altération, perte ou destruction accidentelle.

Le Service ne peut toutefois pas garantir la sécurité absolue des informations collectées : vous devez donc coopérer et faire preuve de bon sens quant aux informations partagées.

Vous comprenez et reconnaissez que, même après leur suppression, des informations personnelles et non personnelles peuvent rester visibles en cache ou si d’autres utilisateurs les ont copiées ou stockées.

13.- Contact

Pour toute question sur ces conditions d’utilisation et cette politique de confidentialité, contactez-nous :

E-mail : grouparlequin@gmail.com

Adresse : calle Bulnes, 24, 1A, CP 07008, Palma de Majorque, îles Baléares, Espagne.